|
1.
|
mg;nghOJ
,NaR gprhrpdhy; Nrhjpf;fg; gLtjw;F MtpahdtuhNy tdhe; juj;jpw;Ff;
nfhz;LNghfg;gl;lhh;. |
Then
was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted
of the devil. |
|
Why
Jesus was tempted ?
|
|
18. Mjyhy;> mth;jhNk
Nrhjpf;fg;gl;Lg; ghLgl;ljpdhNy> mth; Nrhjpf;fg; gLfpwth;fSf;F
cjtpnra;a ty;ytuhapUf;fpwhh
15. ek;Kila gytPdq;fisf;Fwpj;Jg;
ghpjgpf;ff;$lhj gpujhd Mrhhpah; ekf;fpuhky;> vy;yhtpjj;jpYk;
ek;ikg;Nghy; Nrhjpf;fg;gl;Lk;> ghtkpy;yhjtuhapUf;fpw gpujhd
MrhhpaNu ekf;fpUf;fpwhh;.
|
Hebrews
2:18
18
For in that he himself hath suffered being tempted, he is
able to succour them that are tempted. (Succor - assistance
and support in times of hardship and distress.)
Hebrews
4:15
15
For we have not an high priest which cannot be touched with
the feeling of our infirmities; but was in all points tempted
like as we are, yet without sin.
|
|
2.
|
mth;
,uTk; gfYk; ehw;gJ ehs; cgthrkhapUe;j gpd;G> mtUf;Fg; grpAz;lhapw;W. |
And
when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward
an hungred. |
|
28. mq;Nf mtd; mg;gk; GrpahkYk;
jz;zPh; FbahkYk; ,uTk; gfYk; ehw;gJehs; fh;j;jNuhNl ,Ue;jhd;@
mtd; gj;Jf;fw;gidfshfpa cld;gbf;ifapd; thh;j;ijfisg; gyiffspy;
vOjpdhd;. |
Exodus
34:28 28
And
he was there with the LORD forty days and forty nights; he
did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon
the tables the words of the covenant, the ten commandments.
|
|
Test
for his ability
|
|
3.
|
mg;nghOJ
Nrhjidf;fhud; mthplj;jpy; te;J: ePh; NjtDila FkhuNdahdhy;> ,e;jf;
fy;Yfs; mg;gq;fshFk;gb nrhy;Yk; vd;whd;. |
And
when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of
God, command that these stones be made bread. |
| 11.
rhj;jhdhNy ehk; Nkhrk;Nghfhjgbf;F> mg;gbr; nra;Njd;@ mtDila
je;jpuq;fs; ekf;Fj; njhpahjitfs; my;yNt. |
2
Corinthians 2:11
11
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant
of his devices.
|
|
4.
|
mth;
gpujpAj;jukhf: kD\d; mg;gj;jpdhNykhj;jpuky;y> NjtDila thapypUe;J
Gwg;gLfpw xt;nthU thh;j;ijapdhYk; gpiog;ghd; vd;W vOjpapUf;fpwNj
vd;whh;. |
But
he answered and said, It is written, Man shall not live by bread
alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of
God. |
|
4. vq;fSila NghuhAjq;fs;
khk;rj;Jf; Nfw;witfshapuhky;> muz;fis eph;%ykhf;Ffpwjw;Fj; Njt
gyKs;sitfshapUf;fpwJ |
2
Corinthians 10:4
4
(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty
through God to the pulling down of strong holds;)
|
|
Test
for his knowledge
|
|
5.
|
mg;nghOJ
gprhR mtiug; ghpRj;j efuj;jpw;Ff; nfhz;LNgha;> Njthyaj;J cg;ghpifapd;Nky;
mtiu epWj;jp: |
Then
the devil taketh him up into the holy city, and setteth him
on a pinnacle of the temple, |
|
6.
|
ePh;
NjtDila FkhuNdahdhy; jhof;FjpAk;@ Vnddpy;> jk;Kila J}jh;fSf;F
ck;ikf;Fwpj;Jf; fl;lisapLthh;@ ckJ ghjk; fy;ypy; ,lwhjgbf;F>
mth;fs; ck;ikf; iffspy; Ve;jpf;nfhz;L Nghthh;fs; vd;gjha; vOjpapUf;fpwJ
vd;W nrhd;dhd;. |
And
saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down:
for it is written, He shall give his angels charge concerning
thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any
time thou dash thy foot against a stone. |
|
20. mtDila vYk;Gfisnay;yhk;
fhg;ghw;Wfpwhh;@ mitfspy; xd;Wk; Kwpf;fg;gLtjpy;iy. |
Psalms
34:20
20
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
|
|
7.
|
mjw;F
,NaR: cd; Njtdhfpa fh;j;jiug; ghPl;ir ghuhjpUg;ghahf vd;Wk;
vOjpapUf;fpwNj vd;whh;. |
Jesus
said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the
Lord thy God. |
|
16. ePq;fs; khrhtpNy nra;jJNghy>
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiug; ghpl;ir ghuhjpUg;gPh;fshf. |
Deuteronomy
6:16 16
Ye shall not tempt the LORD your God, |
|
8.
|
kWgbAk;>
gprhR mtiu kpfTk; cah;e;j kiyapd;Nky; nfhz;LNgha;> cyfj;jpd;
rfy uh[;aq;fisAk; mitfspd; kfpikiaAk; mtUf;Ff; fhz;gpj;J: |
Again,
the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and
sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of
them; |
1. gpd;G NkhNr Nkhthgpd;
rkdhd ntspfspypUe;J vhpNfhTf;F vjpuhd NeNgh kiyapypUf;Fk; gp];fhtpd;
nfhLKbapy; Vwpdhd;@ mg;nghOJ fh;j;jh; mtDf;F> jhz;kl;LKs;s fPNyahj;
Njrk; midj;ijAk;>
3. njd;Gwj;ijAk;> Nrhthh; tiuf;FKs;s NghPr;rkuq;fspd; gl;lzk
vd;Dk; Ch;Kjw;nfhz;L vhpNfhtpd; gs;sj;jhf;fhfpa rkdhd g+kpiaAk;
fhz;gpj;jhh;. |
Deuteronomy
34:1
1 And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain
of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho.
And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan, |
|
Test
for authority
|
|
9.
|
ePh;
rh\;lhq;fkha; tpOe;J> vd;idg; gzpe;Jnfhz;lhy;> ,itfisnay;yhk;
ckf;Fj; jUNtd; vd;W nrhd;dhd |
And
saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt
fall down and worship me. |
|
10.
|
mg;nghOJ
,NaR: mg;ghNy Ngh rhj;jhNd@ cd; Njtdhfpa fh;j;jiug; gzpe;Jnfhz;L>
mth; xUtUf;Nf Muhjid nra;thahf vd;W vOjpapUf;fpwNj vd;whh;. |
Then
saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written,
Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou
serve. |
|
14. fh;j;jUila ehkk; vhpr;rYs;sth;
vd;gJ> mth; vhpr;rYs;s NjtNd@ Mifahy;> me;epa Njtid eP gzpe;Jnfhs;sNtz;lhk;. |
Exodus
34:14
14 For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose
name is Jealous, is a jealous God: |
|
11.
|
mg;nghOJ
gprhrhdtd; mtiu tpl;L tpyfpg;Nghdhd;. clNd NjtJ}jh;fs; te;J>
mtUf;Fg; gzptpil nra;jhh;fs;. |
Then
the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered
unto him. |
|
14. ,ul;rpg;igr; Rje;jhpf;fg;Nghfpwth;fspdpkpj;jkhf
CopaQ;nra;Ak;gbf;F mth;fnsy;yhUk; mDg;gg;gLk; gzptpil MtpfshapUf;fpwhh;fsy;yth? |
Hebrews
1:14
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister
for them who shall be heirs of salvation? |
|
12.
|
Nahthd;
fhtypy; itf;fg;gl;lhd; vd;W ,NaR Nfs;tpg;gl;L> fypNyahTf;Fg;
Ngha;> |
Now
when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed
into Galilee; |
|
3. VNuhJ jd; rNfhjudhfpa
gpypg;Gtpd; kidtp VNuhjpahspdpkpj;jk; Nahthidg; gpbj;Jf; fl;bf;
fhtypy; itj;jpUe;jhd;. |
Matthew
14:3
3 For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him
in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife. |
|
Ministry
of Jesus
|
|
13.
|
ehrNuj;ij
tpl;L> nrGNyhd; eg;jyp vd;Dk; ehLfspd; vy;iyfspypUf;Fk; flw;fiuf;F
mUfhd fg;gh;e$kpNy te;J thrk;gz;zpdhh;. |
And
leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon
the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim: |
|
14.
|
flw;fiuaUfpYk;
Nahh;jhDf;F mg;Gwj;jpYKs;s nrGNyhd; ehLk; eg;jyp ehLk; Mfpa
Gw[hjpahUila fypNyahtpNy> |
That
it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet,
saying, |
|
15.
|
,Uspy;
,Uf;Fk; [dq;fs; nghpa ntspr;rj;ijf; fz;lhh;fs;@ kuz ,Uspd; jpirapypUf;fpwth;fSf;F
ntspr;rk; cjpj;jJ vd;W> |
The
land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the
sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; |
|
People
saw Great Light
|
|
16.
|
Vrhah
jPh;f;fjhprpapdhy; ciuf;fg;gl;lJ epiwNtWk;gb ,g;gb ele;jJ. |
The
people which sat in darkness saw great light; and to them which
sat in the region and shadow of death light is sprung up. |
1. MfpYk;
mth; nrGNyhd; ehl;ilAk;> eg;jyp ehl;ilAk; ,Lf;fkha; Ke;jpd
<dg;gLj;jpd fhyj;jpypUe;jJNghy mJ ,Uz;bUg;gjpy;iy@ Vndd;why;
mth; flw;fiuaUfpYk;> Nahh;jhd; ejpNahuj;jpYKs;s Gw[hjpahUila
fypNyahthfpa mj;Njrj;ijg; gpw;fhyj;jpNy kfpikg;gLj;Jthh;.
2. ,Uspy; elf;fpw [dq;fs;
nghpa ntspr;rj;ijf; fz;lhh;fs;@ kuz ,Uspd; Njrj;jpy; FbapUf;fpwth;fspd;Nky;
ntspr;rk; gpufhrpj;jJ. |
Isaiah
9:1-2 1
Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation,
when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and
the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict
her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the
nations.
2 The people that walked in darkness have seen a great light:
they that dwell in the land of the shadow of death, upon them
hath the light shined. |
|
Begins
to preach the Kingdom
|
|
17.
|
mJKjy;
,NaR: kde;jpUk;Gq;fs;> guNyhfuh[;ak; rkPgpj;jpUf;fpwJ vd;W gpurq;fpf;fj;
njhlq;fpdhh;. |
From
that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the
kingdom of heaven is at hand. |
29. md;wpAk; mth;fSf;F
xU ctikiar; nrhd;dhh;: mj;jpkuj;ijAk; kw;nwy;yh kuq;fisAk; ghUq;fs;.
30. mitfs; Jsph;f;fpwij ePq;fs; fhZk;NghJ tre;jfhyk; rkPgkhapw;nwd;W
mwpfpwPh;fs;.
31. mg;gbNa ,itfs; rk;gtpf;fpwij ePq;fs; fhZk;NghJ> NjtDila
uh[;ak; rkPgkhapw;nwd;W mwpAq;fs;. |
Luke
21:29-31 (KJV)
29 And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and
all the trees;
30 When they now shoot forth, ye see and know of your own selves
that summer is now nigh at hand.
31 So likewise ye, when ye see these things come to pass, know
ye that the kingdom of God is nigh at hand. |
|
Calling
of Peter and Andrew
|
|
18.
|
,NaR
fypNyahf; flNyhukha; ele;JNghifapy;> kPd;gpbf;fpwth ;fshapUe;j
,uz;L rNfhjuuhfpa NgJU vd;dg;gl;l rPNkhDk;> mtd; rNfhjud; me;jpNuahTk;>
flypy; tiyNghl;Lf;nfhz;bUf;fpwNghJ> mth;fisf; fz;L: |
And
Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon
called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the
sea: for they were fishers. |
|
19.
|
vd;
gpd;Nd thUq;fs;> cq;fis kD\iug; gpbf;fpwth;fshf;FNtd; vd;whh;. |
And
he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of
men. |
|
20.
|
clNd
mth;fs; tiyfis tpl;L> mtUf;Fg; gpd;nrd;whh;fs;. |
And
they straightway left their nets, and followed him. |
|
Calling
of James and John
|
|
21.
|
mth;
mt;tplk; tpl;Lg; Nghifapy;> NtNw ,uz;L rNfhjuuhfpa nrngNjAtpd;
kfd; ahf;NfhGk;> mtd; rNfhjud; NahthDk; jq;fs; jfg;gd; nrngNjATlNd
gltpypUe;J> jq;fs; tiyfisg; gOJghh;j;Jf; nfhz;bUf;fpwNghJ> mth;fisf;
fz;L> mth;fisAk; mioj;jhh;. |
And
going on from thence, he saw other two brethren, James the son
of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their
father, mending their nets; and he called them. |
|
22.
|
clNd
mth;fs; glitAk; jq;fs; jfg;gidAk; tpl;L> mtUf;Fg; gpd; nrd;whh;fs;. |
And
they immediately left the ship and their father, and followed
him. |
|
The
Healing Ministry of Jesus
|
|
23.
|
gpd;G>
,NaR fypNyah vq;Fk; Rw;wp ele;J> mth;fSila n[g Myaq;fspy; cgNjrpj;J>
uh[;aj;jpd; RtpNr\j;ijg; gpurq;fpj;J> [dq;fSf;F cz;lhapUe;j
rfy tpahjpfisAk; rfy Neha;fisAk; ePf;fpr; nrh];jkhf;fpdhh;. |
And
Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues,
and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner
of sickness and all manner of disease among the people. |
| 38.
erNuadhfpa ,NaRitj; Njtd; ghpRj;jMtpapdhYk; ty;yikapdhYk; mgpN\fk;gz;zpdhh;@
Njtd; mtUlNd$l ,Ue;jgbapdhNy mth; ed;iknra;fpwtuhAk; gprhrpd;
ty;yikapy; mfg;gl;l ahtiuAk; Fzkhf;FfpwtuhAk; Rw;wpj;jphpe;jhh;. |
Acts
10:38
38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and
with power: who went about doing good, and healing all that
were oppressed of the devil; for God was with him. |
|
24.
|
mtUila
fPh;j;jp rPhpah vq;Fk; gpurpj;jkhapw;W. mg;nghOJ gytpj tpahjpfisAk;
NtjidfisAk; mile;jpUe;j rfy gpzpahspfisAk;> gprhR gpbj;jth;fisAk;
re;jpuNuhfp fisAk;> jpkph;thjf;fhuiuAk; mthplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;@
mth;fisr; nrh];jkhf;fpdhh;. |
And
his fame went throughout all Syria: and they brought unto him
all sick people that were taken with divers diseases and torments,
and those which were possessed with devils, and those which
were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
|
|
25.
|
fypNyahtpYk;>
njf;fg;NghypapYk;> vUrNykpYk;> a+NjahtpYk;> Nahh;jhDf;F mg;Gwj;jpYk;
,Ue;J jpushd [dq;fs; te;J> mtUf;Fg; gpd;nrd;whh;fs;. |
And
there followed him great multitudes of people from Galilee,
and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and
from beyond Jordan. |
|
|
|
|
